Les Kodiaks

Translated by: Eva Lavergne

Tout change pour Alex Robinson. Sa famille quitte sa communauté autochtone et s’installe à Winnipeg. Lorsqu’Alex s’inscrit dans une équipe de hockey, les Kodiaks, il en devient rapidement l’un des meilleurs joueurs, mais il doit aussi faire face à des remarques racistes. Parviendra-t-il à s’intégrer tout en demeurant la personne qu’il est ?

Déclic à Toronto

Viviane et Simon filent vers Toronto pour passer une semaine de vacances chez leur cousin Yanni. Lors d’une visite à Casa Loma, ancien château d’un vieil excentrique, une étonnante découverte leur permettra de vivre une véritable enquête à travers les rues de la Ville Reine. Réussiront-ils à réunir les indices nécessaires pour percer le mystère ?