Tu as plus de pouvoir que tu le crois.
Ce livre aux illustrations lyriques parle aux jeunes de leurs racines culturelles, de la sagesse de leurs ancêtres et de leur propre potentiel. Chaque page propose une affirmation sur l’identité, le respect, l’amour et la vérité, encourageant tous les enfants à accepter leurs dons et leur pouvoir uniques. En abordant la résilience qui coule dans leurs veines et les savoirs inscrits dans le ciel, N’oublie jamais qui tu es inspire les enfants à se considérer comme des membres à part entière de leur communauté, comme des personnes capables à la fois d’un grand leadership et d’une grande gentillesse.
Parfait pour la lecture à l’heure du coucher et les discussions en classe, l’album favorise un profond sentiment d’appartenance et de fierté en célébrant l’héritage autochtone et en rappelant aux jeunes leur véritable identité. Également disponible sous le titre Remember Who You Are en anglais.
“Via empowering stanzas that end with the words 'remember who you are,' the authors Prince, sisters from the Lake Babine Nation and Nak’azdli Whut’en, present teachings as a means of tapping into ancestry to create a strong tomorrow. Reiterative, singsong lines reference matriarchal cultures, ancestor resilience, truth-speaking, and more.”
« Un album réconfortant qui met en évidence la résilience et la force des peuples autochtones. Avec douceur, chaque page encourage les jeunes à s’épanouir et à embrasser la richesse de leur culture. Le texte promeut l’individualité de toustes les enfants, leur donnant ainsi confiance en leurs capacités. C’est avec tendresse que les autrices mettent en valeur la force de la transmission culturelle. »
“A heartwarming book that highlights the resilience and strength of Indigenous peoples. With gentleness, each page encourages young readers to thrive and embrace the richness of their culture. The text celebrates the uniqueness of every child, instilling confidence in their abilities. With tenderness, the authors highlight the power of cultural transmission.”