Sur la rivière, le castor claque sa queue, les saumons nagent, et une famille remonte sa pêche.
Membre de sa communauté, Monica, six ans, participe à la récolte traditionnelle du saumon au milieu de paysages magnifiques, de matins froids, de feux chaleureux, et en compagnie de sa famille étendue.
