Johnny Maverick veut à tout prix convaincre le nouveau joueur dans son équipe de hockey que le travail d'équipe est toujours récompensé.

Johnny Maverick apprend à ses dépens que prendre sa revanche est une mauvaise idée.

Victime des plaisanteries de ses amis Tom et Stu, Johnny Maverick se retrouve pris au pi&3232;ge de sa propre campagne de collecte de fonds.

Lorsque le plus mauvais joueur de l’équipe est celui qui passe le plus de temps sur la glace, Johnny et Stu doivent intervenir.