Dans notre Territoire Traditionnel
En tant que membre de sa communauté, Monica, âgée de six ans, participe à la traditionnelle récolte du saumon au milieu de paysages pittoresques, de matins froids, de feux chaleureux et de sa famille élargie.
Mama Sasquatch
Rompant avec le récit habituel du Sasquatch en tant que monstre, Maman Sasquatch prend soin d'une jeune fille perdue et lui enseigne la vie dans la forêt.
Une Danse au Fil des Saisons
Jeune Femme apprend ses modes de vie traditionnels pendant une année entière avec l'aide d'un animal guide.
N'oublie jamais qui tu es
Cet album valorisant aux illustrations magnifiques permet aux jeunes d’exploiter leur potentiel en favorisant la compréhension de leur identité, de la tradition et de leur culture.
Yuka et Qimmiq
Yuka apprend l'art traditionnel du traîneau à chiens tout en naviguant la vie arctique, où les coutumes inuites ancestrales se mêlent à la modernité.
A Collection of Lost Tails
A collection of five short Algonquin stories are retold parables and creation stories which teach wisdom while entertaining.
Allyship as Action
Part of the nonfiction Orca Take Action series for middle-grade readers, this illustrated book introduces young readers to what it means to be an ally and realistic actions they can take to practice allyship in their own lives.
Wôpanâak Seasons
In Wôpanâak Seasons, a young Wampanoag child explores Aquinnah's seasons, highlighting wildlife, the seashore, cranberry harvests, and winter traditions, celebrating community and cultural heritage.
La poche secrète
Cet album raconte l’histoire vraie d’un groupe de jeunes filles résilientes d’un pensionnat pour Autochtones qui ont eu l’idée de munir leurs uniformes de poches secrètes pour y cacher de la nourriture.
Laisse un bel héritage
Dans cet album magnifiquement illustré, un appel à l'action récurrent rappelle aux jeunes lecteurs et lectrices que tout en ce monde est interrelié.
Two Tricksters Find Friendship
After a young girl moves to a small island community, she and a local Indigenous boy form a strong friendship over the summer. When they begin the fourth grade together, the two find adventure while navigating the challenges and prejudices of their lives.
Dreaming Alongside
Dragonfly invites the reader to journey with her to visit the places in our lives that give rise to brilliant dreams for the future, from our bookshelf, where we picture the stories we will tell, to the blanket of moss, where we feel nurtured and peaceful.
Dreaming Alongside / ê-pawâtamahk
Dragonfly invites the reader to journey with her to visit the places in our lives that give rise to brilliant dreams for the future, from our bookshelf, where we picture the stories we will tell, to the blanket of moss, where we feel nurtured and peaceful.
pêyak little duck
A young language learner goes on a walk to practice counting and naming birds in Plains Cree in this colorfully illustrated picture book.
Grandmother Moon
Grandmother Moon is reminded of her importance to life on Earth when she stops to listen to Brother Mountain's stories.
Tsunaxen's Journey/ Iyá7yulh tlʼa Tsúnax̱en
Tsunaxen finds his way back home with help from the Creator and some animal friends. Dual language English/ Sk_wx_wu´7mesh Sníchim (Squamish) edition.
Lost at Windy River
This graphic novel for middle-grade readers tells the true story of how a young Indigenous girl survived nine days after getting lost during a snowstorm in northern Canada.
Hummingbird / Aamo-binashee
In this dual-language picture book in English and Anishinaabemowin, a child is chased by Windigo, who preys on isolation and insecurity. But Kokum calls to the child with a message of hope, and a hummingbird arrives with teachings of love and resilience.
Original People, Original Television
Original People, Original Television offers an insightful, honest perspective into the development and launch of the first Indigenous television network, the Aboriginal Peoples Television Network. Former Communications Director for APTN Jennifer David shares behind-the-scenes stories and a closer look at the call to action.
Raven Gets Tricked
In this picture book featuring Coast Salish art and Traditional Storytelling techniques, a little deer tricks a greedy raven into sharing his food.
This Land Is a Lullaby
In this gentle picture-book lullaby, the sounds of the land soothe an Indigenous child to sleep on a stormy summer night on the Plains.
This Land Is a Lullaby / cistomâwasowin ôma askiy
In this gentle picture-book lullaby written in both Plains Cree and English, the sounds of the land soothe an Indigenous child to sleep on a stormy summer night on the Plains.
